日前,2016年度老挝国家管理清除遗留未爆炸弹委员会扩大会议在万象市举行。
ໃນວັນທີ 3 ມີນາ 2017 ທີ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມເປີດກ້ວາງຂອງຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງແຫ່ງຊາດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກທີ່ຕົກຄ້າງຢູ່ ສປປ ລາວ (ຄຊກລ) ປະຈໍາປີ2016
在会上,老挝劳动和社会福利保障部部长坎平·赛宋平表示,2016年年度老挝国家管理清除遗留未爆炸弹委员会在多方面取得突出成就,促成关于遗留未爆炸弹清除工作的39号总理令的颁发;根据中央指示,移交中央与地方的未爆炸弹管理、解决和组织工作由劳动和社会福利保障部负责; 继续与相关国际和国际组织就未爆炸弹的管理和排除进行资金和技术方面的。特别是在第28、29届东盟峰会,老挝总理通论·西苏里与联合国秘书长潘基文将“生命安全从无爆炸弹开始”定为老挝可持续发展的第18个目标; 美国总统奥巴马宣布未来三年为老挝解决未爆炸弹工作再增加9千万美元的援助; 此外,新西兰总理也宣布援助720美元用于老挝川圹省的排雷工作。
ໃນກອງປະຊຸມ,ທ່ານ ຄຳແພງ ໄຊສົມພອນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຮງງານ ແລະສະຫວັດດີການສັງຄົມໃຫ້ຮູ້ວ່າ,ໃນປີ 2016 ທີ່ຜ່ານມາ ຄຊກລ ສາມາດຍາດໄດ້ຜົນງານ ຫລາຍດ້ານທີ່ພົ້ນເດັ່ນ ໂດຍໄດ້ສະເໜີ ທ່ານ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ປະກາດໃຊ້ຄຳສັ່ງ ເລກທີ39/ນຍ, ລົງວັນທີ 28 ກັນຍາ 2016 ວ່າດ້ວຍການເພີ່ມທະວີວຽກງານແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ; ໄດ້ຍົກຍ້າຍການຈັດຕັ້ງຄຸ້ມຄອງວຽກງານແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ທັງສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຍ້າຍມາສັງກັດຢູ່ ກະຊວງແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການສັງຄົມຕາມທິດຊີ້ນຳຂອງກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ແລະ ລັດຖະບານ; ໄດ້ພະຍາຍາມປະສານງານ ກັບບັນດາປະເທດຜູ້ໃຫ້ທຶນແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນຕ່າງໆ ເພື່ອລະດົມທຶນ, ເຕັກນິກ-ວິຊາການ ເຂົ້າໃນຂະແໜງການແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດ ບໍ່ທັນແຕກ ເຊິ່ງອັນພົ້ນເດັ່ນແມ່ນໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊຽນ ຄັ້ງທີ 28, 29 ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຮ່ວມກັບທ່ານບັນກີມູນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ປະກາດ “ຊີວິດປອດໄພຈາກລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ” ເປັນເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ອັນດັບທີ 18; ທ່ານ ບາລັກ ໂອບາມາ ປະທານາທິບໍສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ປະກາດເພີ່ມທຶນຊ່ວຍເຫລືອ ແກ້ໄຂບັນຫາລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ຢູ່ ສປປ ລາວຈຳນວນ 90 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນ 3 ປີ ຂ້າງໜ້າ; ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ ປະກາດໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫລືອການເກັບກູ້ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ຢູ່ແຂວງຊຽງຂວາງ 7,2 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.
2017年,老挝排雷项目继续实施国家战略规划,以实现老挝政府可持续发展的第18个目标,认真实施2017年度工作计划,争取获得各项工作阶段性成果,减少因未爆炸弹事故受害者和死亡者的数量,提高当地农业生产安全和发展程度,为政府减贫和农村发展做出贡献。老挝将继续向各相关机构、基金会和援助国募集资金,做好与联合国开发计划署协调,与各合作伙伴的协调工作。
ໃນປີ 2017ໂຄງການເກັບກູ້ລະເບີດແຫ່ງຊາດ ຈະສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດ ເພື່ອໃຫ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ທີ 18 ຂອງລັດຖະບານ ສປປ ລາວ, ຕັ້ງໜ້າຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານປະຈຳປີ 2017,ສູ້ຊົນປະຕິບັດແຕ່ລະໜ້າວຽກໃຫ້ບັນລຸຕາມຄາດໝາຍທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນຈຳນວນຜູ້ບາດເຈັບ ແລະເສຍຊີວິດຈາກອຸບັດຕິເຫດ ແລະ ເພີ່ມເນື້ອທີ່ດິນໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພໃນການຜະລິດກະສິກຳ ແລະ ການພັດທະນາ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນແຜນພັດທະນາຊົນນະ ບົດແລະ ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກຂອງລັດຖະບານ, ພ້ອມທັງສືບຕໍ່ຂົນຂວາຍລະດົມທຶນ ຈາກບັນດາອົງການ, ມູນນິທິ ແລະ ປະເທດຜູ້ໃຫ້ທຶນຕ່າງໆ, ສືບຕໍ່ປະສານງານເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ ອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອການພັດທະນາໃນການລະດົມທຶນ ແລະ ປະສານງານເຮັດວຽກກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມງານອື່ນໆ.