2月28日,老挝国立大学副校长宋展·本潘米女士向在第二届“澜沧江—湄公河之约”流域治理与发展青年创新设计大赛中获奖的2队获奖学生分别颁发现金奖励3000元(约400万基普)和10000元(约1300万基普),颁奖仪式在老挝国立大学举行。
ນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ2ທີມຈຳນວນ6ຄົນໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງໃຫ້ແກ່ປະເທດຊາດພາຍຫຼັງຄວ້າລາງວັນນະວັດຕະກຳຊາວໜຸ່ມຢູ່ສປຈີນໃນຫົວຂໍ້ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະການປົກຄອງໄພພິບັດເມື່ອກາງເດືອນມັງກອນຜ່ານມາແລະໄດ້ຈັດພິທີມອບຮັບໃບຍ້ອງຍໍນັກສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ໃນວັນທີ28ກຸມພາ2017ຢູ່ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດໂດຍການເປັນປະທານຂອງທ່ານນາງສົມຈັນບຸນພັນມີຮອງອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດພ້ອມດ້ວຍຄູອາຈານແລະນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງພ້ອມພຽງ.
宋展·本潘米女士表示,此次派出学生参赛的目的是为推动老挝学生发展自身科技创新能力。
ທ່ານນາງສົມຈັນບຸນພັນມີໄດ້ກ່າວວ່າ:ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດໄດ້ສົ່ງນັກສຶກສາ6ຄົນແບ່ງເປັນ2ກຸ່ມເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນນະວັດຕະກຳຊາວໜຸ່ມກ່ຽວກັບການພັດທະນາແລະການປົກຄອງເຂດແມ່ນ້ຳລ້ານຊາງ-ແມ່ຂອງເຊິ່ງປີນີ້ສຸມໃສ່ຫົວຂໍ້ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະການປົກຄອງໄພພິບັດໃນວັນທີ 12 ຫາ16ມັງກອນ2017ຢູ່ນະຄອນໜານໜິງສປຈີນ.ສຳລັບການແຂ່ງຂັນຄັ້ງນີ້ປະກອບມີ 6 ປະເທດເຂົ້າຮ່ວມເຊິ່ງຜົນການແຂ່ງຂັນແມ່ນນັກສຶກສາລາວໄດ້ຮັບລາງວັນທັງສອງທີມ.
第二届“澜沧江—湄公河之约”流域治理与发展青年创新设计大赛于1月12-16日在中国南宁举行,流域内六个国家的青年参加了比赛。
ນາງສົມຈັນບຸນພັນມີຍັງໄດ້ເວົ້າຕື່ມວ່າ:ການສົ່ງນັກສຶກສາເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນໃນຄັ້ງນີ້ຈຸດປະສົງເພື່ອເປັນການສ້າງຂະບວນການກະຕຸກຊຸກຍູ້ໃຫ້ນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຫັນມາສົນໃຈການຄົ້ນຄວ້າແລະໝູນໃຊ້ຫົວຄິດປະດິດສ້າງໃນສິ່ງທີ່ເຮົາມີຄືຄວາມອຸດົມສົມບູນທາງທຳມະຊາດໃຫ້ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດ.